钓组规定
- 铅坠统一 50 号（约 187.5g）
- PE 主线最大 2 号
- 前导线：碳线（氟碳线）8～10 号
- 木虾（エギ）・布卷（スッテ）最多 2 个
- 禁止挂饵
- 禁止使用 360° 全周针钓组
- 禁止将软虫直接挂在钩上
→ 缠绕在木虾背部则允许；缠绕时不可用金属丝，请使用橡皮筋等固定 - 禁止章鱼天亚（タコテンヤ）
- 禁止纺车轮（スピニングリール）
- 提供"空手套餐"（含带回用泡沫保温箱）
年间钓鱼日历
色块表示各鱼种的出船季节
| 鱼种 | 1月 | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | 6月 | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 章鱼タコ |
||||||||||||
 带鱼タチウオ |
||||||||||||
 蓝点马鲛（鲅鱼）サワラ |
||||||||||||
 马面鲀（剥皮鱼）カワハギ |
||||||||||||
 软丝（莱氏拟乌贼）アオリイカ |
||||||||||||
 活饵放流钓（泳がせ钓）ノマセ・主钓鰤鱼、平政等青物 |
||||||||||||
 真鲷タイ |
||||||||||||
 竹荚鱼アジ |
||||||||||||
 石狗公（褐菖鲉）ガシラ |
||||||||||||
 河豚フグ |
||||||||||||
 沙梭（鱚鱼）キス |
钓组说明
点击鱼种即可查看对应钓组（仕掛け）的详细规定 ・ ◯ 允许／推荐 × 禁止
章鱼钓组 タコの仕掛け
示意图标注中文对照
- 船钓章鱼竿，长约 1.6～2m
- PE 主线 1.5～2 号（禁止超过 2 号）
- 用 FG 结等连接（用八字环也可以）
- 前导（碳线）8～10 号左右
- 水滴轮／鼓式轮，带力量摇臂更佳（禁用纺车轮）
- 红框重要规则：木虾・布卷最多 2 个；挂饵 ×；360° 全周钩 ×；软虫直接挂钩 ×
- 铅坠 50 号
带鱼钓组 タチウオの仕掛け
示意图标注中文对照
- 2～3m 先调（竿尖调性）船竿
- PE 主线 1.5～2 号
- 用 FG 结等连接（八字环也可）
- 前导：碳线 8～10 号（禁用钢丝前导）
- 电动轮或手摇水滴轮（禁用纺车轮）
- 天亚（テンヤ）40 号，仅限单钩
- 鱼饵：沙丁鱼、秋刀鱼等
钓组规定
- 天亚（テンヤ）统一 40 号
- 仅允许单钩 ◎
- PE 主线最大 2 号
- 前导线：碳线 8～10 号
- 鱼饵（沙丁鱼、秋刀鱼等）请自备
- 禁止辅助钩（アシストフック）
- 禁止钢丝前导
- 禁止穿线式荧光棒（中通しケミホタル）
- 禁止纺车轮
- 铁板路亚（Jigging）用 150～200g 左右
- 提供天亚新手套餐（保温箱请自备）
- 预约时和登船报到时，请务必告知玩天亚还是铁板！
蓝点马鲛（鲅鱼）钓组 サワラの仕掛け（キャスティング）
示意图标注中文对照
- 7 英尺左右的抛投（Casting）竿
- PE 主线 1～1.5 号
- 用 FG 结等连接（不可用八字环）
- 前导：碳线 8～10 号
- 4000～6000 型纺车轮
- 刀片旋转亮片铁板（Blade Jig）40～80g
钓组规定
- 刀片铁板（ブレードジグ）40～60g 左右
- PE 主线最大 1.5 号左右
- 前导线：碳线 8～10 号
- 纺车轮装备 ◎
水滴轮装备也可以，但必须能抛投 - 本钓法无租赁装备
马面鲀（剥皮鱼）钓组 カワハギの仕掛け
示意图标注中文对照
- 先调船竿 1.8～2.1m
- PE 主线 0.8～1.0 号
- 船钓カワハギ专用钓组
- 钩：丸海津（丸セイゴ）8～9 号、剥皮鱼钩（ハゲ針）4～6 号等
- 鱼饵：生蛤蜊肉（アサリ）
- 铅坠 30 号
钓组规定
- 铅坠统一 30 号（约 112.5g）
- PE 主线最大 2 号
- 使用船钓马面鲀专用钓组
- 鱼饵请自备蛤蜊肉（アサリ）
- 禁止纺车轮
软丝钓组 アオリイカの仕掛け
示意图标注中文对照
- 1.5～3m 船竿
- PE 主线 1～2 号
- 小型水滴轮
- 子线：碳线 2～3 号
- 支线（枝ス）1～1.5m，挂木虾 2～3.5 号
- 铅坠 30 号
钓组规定
- 铅坠统一 30 号
- PE 主线最大 2 号
- 使用船钓软丝"胴突"（底坠支线）钓组
- 木虾（エギ）2～3.5 号
- Tip-run（竿尖钓法）可以。预约和报到时请务必告知！
活饵放流钓钓组 青物ノマセの仕掛け
示意图标注中文对照
- 云朵框：活饵钓需先钓竹荚鱼做活饵 → 请准备堤防用サビキ串钩钓组和诱饵笼（船家会发 1 块虾砖）
- 负荷 80 号左右的船竿，铁板竿可代用
- PE 主线 2～3 号
- 电动轮或手摇水滴轮
- 子线 8～10 号的活饵放流钓（呑ませ）钓组，单钩
- 铅坠 60 号
钓组规定
- 铅坠统一 60 号（约 225g）
- PE 主线最大 2 号
- 活饵放流钓（ノマセ）钓组
- 另备钓竹荚鱼用的サビキ串钩钓组（堤防用款式 ◎）
- 附赠南极虾砖（小块）1 块
- 禁止纺车轮
什么是"活饵放流钓（ノマセ／泳がせ钓）"？
- 先用串钩钓上小竹荚鱼，再把活鱼挂钩放下去，让鰤鱼、平政等"青物"一口吞下的钓法。
竹荚鱼钓组 アジの仕掛け
示意图标注中文对照
- 左上：随船附赠 1 块南极虾砖（大）
- 2～3m 左右软调竿
- PE 主线 1～2 号
- 小型水滴轮
- 市售サビキ串钩钓组（岸钓用 8～9 号）
- 大号诱饵笼（どんぶりカゴ）30 号
钓组规定
- 诱饵笼（どんぶりカゴ）统一 30 号
- PE 主线最大 2 号
- 竹荚鱼サビキ串钩（推荐堤防用款式）
- 附赠南极虾砖（大）1 块
- 禁止纺车轮
- 提供"空手套餐"（含带回用泡沫保温箱）
石狗公钓组 ガシラの仕掛け
示意图标注中文对照
- 2～3m 船竿
- PE 主线 1.5～2 号
- 水滴轮
- 胴突（底坠支线）五目钓组
- 鱼饵：青花鱼切片、モロコ（小鱼干饵）、小虾等
- 铅坠 50 号
钓组规定
- 铅坠 30～40 号
- PE 主线最大 2 号
- 根鱼胴突（底坠支线）钓组
- 鱼饵请自备：青花鱼／秋刀鱼切片、モロコ、丁香鱼（キビナゴ）等
- 禁止纺车轮
河豚钓组 フグの仕掛け（カットウ）
钓组规定
- 铅坠 10～50 号
- PE 主线最大 2 号
- 前导线：碳线 3～5 号
- 使用"カットウ"锚钩钓组（挂饵诱鱼＋下方锚钩刺鱼的河豚专用钓组）
- 禁止纺车轮
- 鱼饵请自备：阿根廷红虾等
※ 钓获的河豚需由持证者处理后方可食用，请遵循船家安排。
沙梭（鱚鱼）钓组 キスの仕掛け
钓组规定
- 铅坠 30 号
- PE 主线最大 2 号
- 单臂天平（片天秤）钓组
- 子线 1.0～1.5 号，2～3 本钩
- 钩型：流线钩或沙梭钩（キス針）7 或 8 号
- 带鱼竿可以代用
- 鱼饵请自备：青虫（青イソメ）、沙蚕（ゴカイ）等
真鲷串钩钓组 鯛サビキの仕掛け
示意图标注中文对照
- 2～3m、6:4 调性等偏软的竿；鲷鱼波趴（タイラバ）竿可代用
- PE 主线 1～2 号
- 电动轮或手摇水滴轮
- 鲷サビキ钓组／チョクリ钓组，5～8 本钩，全长 4～15m
- 云朵框：可租借磁铁板（收纳长钓组用）
- 铅坠 50 号
钓组规定
- 铅坠统一 50 号
- PE 主线最大 2 号
- 鲷サビキ（真鲷串钩）、チョクリ钓组
- 船上有磁铁板可租借（防止长钓组缠绕）
- 禁止纺车轮
日语钓鱼术语对照
帮助理解原文和示意图的常用术语
- 号（铅坠）
- 日本铅坠重量单位，1 号 ≈ 3.75g。例：30 号 ≈ 112.5g，50 号 ≈ 187.5g，60 号 ≈ 225g。
- 号（线径）
- 日本线径规格。"PE2号まで" 即 PE 主线不得超过 2 号。
- リーダー／ショックリーダー
- 前导线。"フロロカーボン" 即碳线（氟碳线）。
- 仕掛け（しかけ）
- 钓组，即钩、线、坠等的整套组合。
- テンヤ（天亚）
- 铅头与钩一体的传统钓组，带鱼天亚上绑整条小鱼作饵。
- サビキ
- 多枚拟饵钩串成的串钩钓组，配合诱饵笼使用，多用于钓竹荚鱼。
- ノマセ（呑ませ）釣り
- 活饵放流钓（泳がせ钓）：以活的小竹荚鱼为饵，钓鰤鱼、平政等大型"青物"（洄游性青背鱼）。
- エギ／スッテ
- 木虾（虾形拟饵）／布卷拟饵，用于钓乌贼、章鱼。
- 胴突（どうつき）仕掛け
- 底坠支线钓组：铅坠在最下方，上方分出多条支线挂钩。
- 片天秤（かたてんびん）
- 单臂天平：L 形金属臂，用于分隔主线与子线防缠绕。
- カットウ仕掛け
- 河豚专用锚钩钓组：上方挂饵诱鱼，下方大锚钩刺挂鱼体。
- チョクリ仕掛け
- 关西地区钓真鲷的一种长串钩钓组，使用胶皮／鱼皮拟饵。
- ベイトリール／スピニングリール
- 水滴轮（鼓式轮）／纺车轮。本船大部分钓法禁用纺车轮。
- 手ぶらセット
- "空手套餐"：几乎所有装备耗材都由船家提供，空手即可上船。
- アミエビ
- 南极磷虾诱饵砖，装入诱饵笼撒诱。
- ハリス（枝ス）
- 子线（支线）。
- 青物（あおもの）
- 青背洄游鱼类的统称，如鰤鱼（青甘）、平政（黄尾鰤）、鲣鱼等。